Chanel nailpolish - may

Para quem está curiosa em saber como é que fica nas mãos,

comprei ontem o may por ser a cor que mais gosto, e eis o resultado:

(sim, os meus dedos mindinhos são super originais e tortos, sou igual ao meu avô! lol

e não liguem ao facto de não estarem muito bem pintadas, era só para testar!) 

For those who are curious about knowing how this nailpolish looks in our hands, I bought may yesterday because it's my favourite colour and here's the result:

(yes, my pinky fingers are super original and not normal, I got that from my grandpa! lol

and I appologize if my nails are not perfectly painted but this was just a test)

A minha pele é branquíssima e agora não fica tão giro,

mas na primavera/verão deve ficar o máximo!!

My skin is very white but during spring and summer I bet it will look amazing!!